You can watch my “Hugo Theme From Scratch” video on YouTube.
I recorded a video after a long time and I forget to increase the font size :^)
https://youtu.be/aSd_Ha5nDkM
Book a call with me and maybe we can combine our forces to make your project a reality.